 |
|
|
|
 |
Nr 1 - 2011 Vårnummer
Hälsningar från revolutionens Egypten och jordskalvens Haiti. Skrivarkurs vid Nilens källa.
TEMA ÄCKEL - Allt vad det äckliga kan berätta. Exempel ur romaner av Alain Mabanckou, Ayi Kwei Armah, Clarice Lispector och i japanska haikudikter.
Dessutom: Claudia Pi–eiros rafflande roman om kontrollsamhället, kortnoveller av José Eduardo Agualusa.
Dessutom: Nytt pris till den afrikanska barnboken, öppet brev från Adonis till Syriens president.
Läs mer om innehållet
Läs redaktörens förord
Pris 65:- |
|
 |
Nr 2 2011 Sommarnummer
rö s t e r f r ån E g y p t e n o c h L i b a n o n . D e t v a r s o m a t t h o n f i c k l i v e t t i l l b a k a u n d e r
d a g a r n a på T a h r i r t o r g e t - M a n s o u r a E z E l d i n b e r å t t a r o m u p p r o r e t . S m åt t g a l n a t e x t e r a v A h m a d a l - A i d y o c h N a e l E l t o u k h y ,
d i k t e r a v N a z e m E l S a y e d . J o u m a n a H a d d a d o m M a r k i s d e S a d e s fö r f ö r e l s e , H a l a K a w t h a r a n i s k i l d r a r r o t l ös h e t e n . I n t r o d u k t i o n
a v J o n a t h a n M o ré n , i n t e r v j u e r a v M a r i e A n e l l . D e s s u t o m : A n d r és C a i c e d o - e n s a m r e b e l l s o m s p rän g d e g r än s e r
o c h t i l l b a d n a t t e n , T a g o r e 1 5 0 å r , n o v e l l a v M o a c y r S c l i a r .
Läs mer om innehållet
Läs redaktörens förord
Pris 65:- |
|
 |
Nr 3 - 2011 Höstnummer
Om att hitta sitt "livsspråk": för Boubacar Boris Diop från Senegal var det wolof men för landsmaninnan
Fatou Diome var det franskan. Läs om varför Diome har alltid en bok av Stig Dagerman med sig. Möt också
tamilska författare från Sri Lanka och experimentella poeter i Mexiko: "Varje bokstav stavar till ett rum."
Dessutom: …msinta, dråpliga noveller av Jaklin ‚elik från Istanbul, porträtt av barnboksförlaget Trasten och
forskningsrön om den globala översättningsmarknaden.
Läs mer om innehållet
Läs redaktörens förord
Pris 65:- |
|
 |
Nr 4 - 2011 Vinterläsning
TEMA Kvinnor i Karibien: Att skriva livet. Vi samtalar med Maryse Condé om njutningen i att skriva om
sig själv. Edwidge Danticat benämner kvinnorna som gått före. Shani Mootoo får en plötslig insikt i
upp- och nervändheten i världen. I sin dagbok berättar Wendy Guerra om att känna sig "bekvämt inspärrad"
i ett isolerat land. För Gisèle Pineau var det exilen som fick henne att börja skriva. Jean Rhys tog risken
att skriva om "galna" och "förtappade" kvinnor.
Läs mer om innehållet
Läs redaktörens förord
Pris 65:- |
|
|
|
|
|
© Karavan
| Box 17131 104 62 Stockholm | Foto: Mikael Lindström Webb: Helena Anderhag
|
|
|
