Tidskriften Karavan

Innehåll i Karavan nr 1 2009 (Vårnummer):

Istanbul gata upp och gata ned Guide till de olika stadsdelarna En berättare vid Bosporen Intervju med Yasar Kemal Under månens ljusa nätter minns jag alltid dig En novell av Murathan Mungan Vid fontänen En novell av Sait Faik Turkiets litterära revolution från osmansk hovpoesi till byromaner och postmodernism Jag lyssnar till Istanbul med slutna ögon Dikt av Orhan Veli Ett känslosamt möte i bostadsrättsföreningen En berättelse av Ayfer Tunç		”Ni har just hört några sånger av Mesut Bahtiyar ...” Ayfer Tunç om Zeki Müren Platsen som Hitchcock inte låtsades om: Beyoglu! En prosadikt av Küçük Iskender Den förbluffade _irin En essä av Orhan Pamuk Natt och dimma Ur en kriminalhistoria av Ahmed Ümit I det Istanbul som jag bär inom mig Š Ur en berättelse av Asli Erdogan Fåglar av trä En novell av Asli Erdogan
Dessutom i detta nummer: • Handduken på terrassen dikt av Murathan Mungan • Gästkrönika av Birgitta Boucht € ²Jag älskar människor mer än flaggor² om Sait Faik € Noterat med boklotteri • Från museikatalog till kärleksroman Orhan Pamuks nya roman € Musikaliskt och självförbrännande om Aslž Erdogans särpräglade prosa • Recenserat: Peterson, 2 arabiska novellantologier, Díaz, Bolaño, Carvalho, Lispector, Basheer, Pamuk, Miano, Ben Jelloun, Kitereza, Tong, kejsarinnan Michiko, Slovo Beställ numret!