Tidskriften Karavan

Innehåll i Karavan nr 3 2005 (höstnummer):

Temanummer om asyl och att leva i exil Att uppfinna marken under sina fötter Att bygga sitt hemland med papper och penna Intervju med Salim Barakat Fönster kringsvärmat av frågor En kortnovell av Miral al-Tahawi Att uppfinna marken under sina fötter Margareta Petersson söker globaliseringens ansikten i litteraturen Vi hade det ju så bra En novell av Moyez G Vassanji De som gått vilse En berättelse av Intizar Husain Till min asylsökande vän En nyskriven text av Azar Mahloujian		Att närma sig gungflyet Samtal med Cilla Naumann och Nina Solomin En känsla av frihet Fotografier av Roza Ilgen Exil En novell av Amilcar Bettega Barbosa ”Jag har en nyfikenhet utan gränser” Intervju med och essä av Cristina Peri Rossi Penelopes ättlingar Om oviss väntan av Njabulo S. Ndebele Gråt inte i Kalifornien En novell av Nguyen Huy Thiêp Söka sig själv genom att se bakåt, eller bort och framåt Gert Lundstedt spårar exilen i nya, kubanska böcker
Dessutom i detta nummer: Dessutom i detta nummer: • Gästkrönika Shahram Khosravi om frånvarons ständiga närvaro • Bengt Berg möter en tibetansk poet i exil • evenemang • nota bene • Gästkrönika Ana Martinez, kärleksimmigrant, om att benämna världen • Tudelning boliviansk poesi i Sverige • Recenserat: Lispector, Nafisi, Chraibi, Barakat, Arslan • Diktsidan: Tropisk